formal education أمثلة على

• So it was with my formal education as well.
  لذلك كان امر يومى مع دراستي الرسميه .
• Maybe he's meant for better, bigger things in life, beyond formal education
  ربما يكون قدره ما هو اكبر و اعظم من التعليم
• But our children need formal education
  لكن ابناؤنا يحتاجون تعليم رسمي معترف به
• Also Comenius was an advocate of formal education for women.
  وكان كومينيوس مدافعًا عن التعليم النظامي للمرأة.
• No formal education during pregnancy.
  لا يوجد تعليم رسمي خلال فترة الحمل
• Few women received any formal education in traditional Korean society.
  تلقى عدد قليل من النساء أية تعليم رسمي في المجتمع الكوري التقليدي.
• Bridgman's formal education ended when Wight left the school in 1850.
  انتهى التعليم الرسمي لبريدجمان عندما غادرت وايت المدرسة في عام 1850.
• It is known that she had no formal education and was an alcoholic.
  ولم يكن لديها تعليم رسمي وكانت مدمنة على الكحول.
• Girls' formal education has traditionally been considered far less important than that of boys.
  تقليديا، تم اعتبار التعليم الرسمي للبنات أقل أهمية من تعليم الصبيان.
• No formal education beyond the ninth grade, but he has an IQ of over 150.
  لم يكمل تعليمه بعد الصف التاسع ولكن معدل ذكائه تجاوز الـ 150 درجة
• I may not have a formal education or a high school diploma, but I got a heart;
  قد أكون لم أحظى بالتعليم أو شهادة الثانوية ولكنى أمتلك قلبا
• This was the one area where Faraday's childhood poverty and lack of formal education actually held him back.
  حيثُ طفولة فاراداي الفقيرة و إفتقاره لتعليم أساسي .أبقته متأخراً في الحقيقة
• As women have gained rights, formal education has become a symbol of progress and a step toward gender equity.
  مع اكتساب المرأة حقوقها غدى التعليم رمزاً للتقدم وخطوة نحو المساواة بين الجنسين.
• Her formal education commenced at the age of 10, when she began receiving regular lessons with a tutor.
  بدأت تعليمها الرسمي في العاشرة من عمرها، عندما بدأت بحضور دروس خاصة مع أحد المدرسين.
• She came from a family of modest means and received only a few years of formal education in the local district school.
  متعافيه من عائلة فقيرة ، حصلت على بضع سنوات فقط من التعليم النظامي.
• By the time her formal education ended in 1550, Elizabeth was one of the best educated women of her generation.
  عندما انتهت من تعليمها الرسمي في عام 1550، صارت إليزابيث واحدة من أفضل النساء تعليماَ في جيلها.
• Formal education has played a central role in the social and cultural development of both traditional Korea and contemporary North Korea.
  التعليم الرسمي لعب دورا محوريا في التنمية الاجتماعية والثقافية في كل من كوريا التقليدية والمعاصرة كوريا الشمالية.
• The theatre of Bahrain in its present form originated in the early 20th century, after the introduction of formal education in the country.
  مسرح البحرين في بتصميمة الحالي اُنشاء في أوائل القرن 20، بعد إدخال التعليم النظامي في البلاد.
• Despite having received no formal education in the field of construction, his managerial and technical expertise were substantial.
  و على الرغم من أنه لم يتلق أي تعليم رسمي في مجال البناء، إلا أنه كان لديه خبرة إدارية وفنية كبيرة.
• When she was around ten years old her formal education consisted of six months at a ceramics night school in Denmark.
  وعندما بلغت العاشرة من عمرها كان تعليمها الرسمي يتألف من ستة أشهر دراسية قضتها في مدرسة ليلية بالدنمارك.